LA PREOCUPACIÓN POR LA PALABRA: José Manuel Caballero Bonald.

May 9, 2022 | Publicaciones

«Si miras un reloj y esperas impasible

a que pase un minuto,

comprenderás al fin en qué consiste

la eternidad.

Detente, caminante,

escucha

esos latidos perentorios, ese inconmensurable

desplazamiento de tu corazón

que deja por momentos un gran foso vacío

entre lo efímero y lo permanente.

El instante que pasa ocupa todo el tiempo.

No hay final ni principio:

sólo el todo y la nada equidistando»

 

 

 

 

Didáctica (Empédocles, Polemos)

Hoy se cumple un año de la muerte del autor más longevo de la llamada «Generación del 50» -o «Generación de los Niños de la Guerra»- conformada por aquellos autores que nacieron hacia los años 20 y que publicaron en la década de los 50.

Integrada por Ángel González, Carlos Barral, José Agustín Goytisolo, Jaime Gil de Biedma, José Ángel  Valiente, Claudio Rodríguez, Francisco Brines, y José Manuel Caballero Bonald entre otros.

Protagonista del homenaje a Machado en Colliure en 1959 y en Baeza en 1966 –según la correspondencia para su organización-.

 
 
«Contra la mediocridad» José Manuel Caballero Bonald. >

«No soy nada partidario de lo que podrían llamarse concentraciones parcelarias de la literatura. Quiero decir que no comparto todo eso de la agrupación de ciertos escritores de acuerdo con determinadas inducciones de la historia o la geografía. Pero, una vez admitida esa especie de simplificación didáctica, pienso que el llamado grupo poético del 50 tuvo sus naturales motivaciones amistosas y políticas.

Desde un punto de vista estrictamente literario, los poetas de ese grupo sólo tenían coincidencias muy livianas. De lo que sí disponían era de otras consabidas afinidades: la procedencia familiar o  universitaria, los hábitos del trasnochador, la estatura, ciertos gustos culturales y, sobre todo, la actividad antifranquista. Pero lo que tal vez hiciera las veces de factor de cohesión del grupo fue la jactanciosa empresa de formar un frente común contra la grisura y la mediocridad imperantes. Eso es al menos lo que yo, mal que bien, recuerdo a estas alturas de la supervivencia.»

Asomarse a la obra de José Manuel Caballero Bonald, Pepe entre amigos, es sentir una cascada que desemboca en la mar de una poesía de revolucionaria contemporaneidad.

No encuentras a un poeta lineal -de predecible creación-.

Ni percibes dogmas ni sentencias -propias del pensar ajeno y rancio-.

Te envuelven versos rebosantes de vulgar contradicción y franqueza; de la frescura que salpica pieles de gotas de rocío.

«Vengo de muchos libros y de muchos apremios que la imaginación dejó inconclusos. Vengo también de un viaje absolutamente maravilloso que no hice nunca a Sarnarcanda.

Y de un temor consecutivo vengo igual que de una madre.

Soy esos hombres juntos que mutuamente se enemistan y ando a tientas buscando el rastro de una historia donde no comparezco todavía.

¿Será por fin ese protagonista que desde siempre ronda entre mis libros y que también está aquí ahora sustituyendo a quien no sé?

Solo el presente pude modificar el pasado»

Como «da capo» de su poesía recalo en su preocupación por la palabra.

«Creo honestamente en la capacidad paliativa de la poesía, en su potencia consoladora frente a los trastornos y desánimos que pueda depararnos la historia. En un mundo como el que hoy padecemos, asediado de tribulaciones y menosprecios a los derechos humanos, en un mundo como éste, de tan deficitaria probidad, hay que reivindicar los nobles aparejos de la inteligencia, los métodos humanísticos de la razón […] Leer un libro, escuchar una sinfonía, contemplar un cuadro, son vehículos simples y fecundos para la salvaguardia de todo lo que impide nuestro acceso a la libertad y la felicidad. Tal vez se logre así que el pensamiento crítico prevalezca sobre todo lo que tiende a neutralizarlo. Tal vez una sociedad decepcionada, perpleja, zaherida por una renuente crisis de valores, tienda así a convertirse en una sociedad ennoblecida por su propio esfuerzo regenerador. Quiero creer -con la debida temeridad- que el arte también dispone de ese poder terapéutico y que los utensilios de la poesía son capaces de contribuir a la rehabilitación de un edificio social menoscabado. Si es cierto, como opinaba Aristóteles, que la “la historia cuenta lo que sucedió y la poesía lo que debía suceder”, habrá que aceptar que la poesía puede efectivamente corregir las erratas de la historia y que esa credulidad nos inmuniza contra la decepción. Que así sea.»

La palabra que envilece y que honra, la palabra que salva y construye pensamiento –que es sentimiento-; y que evoluciona –revoluciona- las ideas, las construmbres y tradiciones, de antaño, en futuro generoso de amplias miradas.

 

«Lo que me preocupa es la búsqueda de esa palabra insustituible que de pronto abra una puerta, rompa un sello y el lector se asome a un mundo desconocido, ignorado hasta entonces, y que le proporcione de alguna forma una emoción mueva.»

«Qué palabra inhumana la palabra certeza, dije en difusos días discordantes. Pero aquí no hay respuestas, sólo preguntas imprecisas, volubles, provisorias. Nada es palmario, ni veraz, todo es versátil y azaroso. Pobre de mí que, después de tantas tenaces pretensiones, apenas he logrado dudar de unas pocas materias esenciales de la vida».

 

 

La palabra milenaria -de esta historia de nuestra humanidad o inhumanidad- que surca los mares de la indignidad a la dignidad, de la opresión a la rebelión y del abuso al respecto.

«Sabe esperar, aguanta que la marea fluya
-así en la costa un barco- sin que el partir te inquiete.

Todo el que aguarda sabe que la victoria es suya;
porque la vida es larga y el arte es un juguete.

Y si la vida es corta
y no llega la mar a tu galera,
aguanta sin partir y siempre espera,
que el arte es largo y, además, no importa.»

 

«Consejos». Campos de Castilla. Antonio Machado.

Adoro a Caballero Bonald. 

«Vivir para contarlo», es el título de la primera recopilación de su poesía en 1969. Con él, junto a otros, acogí el recorrido por la enfermedad -del cáncer-, y parí CARMAM.

De su mano comprendí que en el «relato biográfico» no se debe, ni se puede, olvidar que la ficción inunda el sentido de la verdad. Que en la literatura –como en el resto de las bellas artes- supone la recreación propia «de una decantación de la experiencia».

Recopilo para este artículo a su memoria sus poemas, su prosa, sus ensayos, y su pensamiento. Contenido en la entrevista que él mismo revisó para el número 51-52 de «Cuadernos del matemático» Y la revista «Poesía en el campus 30» que recoge una antología de José Manuel Caballero Bonald, entre las referencias para este artículo.

Salud

Rocío Gutiérrez

Referencias bibliográficas:

*.- Poesía Española Contemporánea III. El grupo poético del 50. Caballero Bonald. > https://canal.uned.es/video/5a6faa6db1111f501e8b45cd
*.- Vivo allí donde estuve. Poemas escogidos (1952-2012). Selección y prólogo José Ramón Ripoll > https://www.juntadeandalucia.es/export/drupaljda/JMCaballero_Bonald_vivo_alla_donde_estuve.pdf
*.- «Detesto radicalmente y por principio, cualquier tipo de copia de la realidad. Y la literatura, las Bellas Letras… eso es un arte. Y el arte de escribir significa buscar la palabra, crear un mundo, inventar un mundo. Eso no puede hacerse copiando la realidad tal cual es. Ese no es el oficio del literato. Es el oficio del cronista, del historiador…». > Entrevista https://webs.ucm.es/info/especulo/numero3/cbonald.htm
*.- Homenaje a Machado Colliure en 1959 > https://www.cervantesvirtual.com/portales/angel_gonzalez/imagenes_album/imagen/imagenes_album_07_angel_gonzalez_homenaje_antonio_machado/
*.- Homenaje en Baeza > file:///D:/PRODUCCION/AlrOjO%20BLOG_TDA/0.%20BLOG%20entradas/Caballero%20Bonald/mvcalvi,+Cuaderno-2014-3-el-homenaje-a-machado-de-1966-la-correspondencia-a-jm-caballero-bonald.pdf
*.- Discurso de José Manuel Caballero Bonald para la ceremonia de entrega del premio Cervantes 2012 > http://www.bne.es/webdocs/Prensa/Noticias/2013/0423_CaballeroBonaldDiscursoCervantes.pdf 
*.- «IMPRESCINDIBLES – Cartas desde Argónida (J. Manuel Caballero Bonald)» Argónida es aquel paraíso que muy de niño se le metió en el alma al poeta y novelista José Manuel Caballero Bonald cuando cruzaba el río Guadalquivir para entrar en Doñana, «un mundo ignorado y arcaico» que ya nunca pudo abandonar ni en la vida ni en la literatura. En el documental, el poeta invita al espectador a un viaje sensorial a través de su memoria, de su pensamiento y de imágenes únicas acompañadas de una selección de fragmentos de su obra. Este retrato de Caballero Bonald, con motivo del 90 cumpleaños del poeta y novelista, cuenta además con la participación de su mujer Pepa Ramis y los escritores José María Velázquez Gaztelu y Julio Neira, y está narrado por Juan Diego. Música: Chano Domínguez. Intervienen: José Manuel Caballero Bonald, Pepa Ramis, Jose María Martínez Gaztelu, Julio Neira. Con la voz de Juan Diego. En coproducción con MALAS COMPAÑIAS y RACCORD EN ESCENA. Con la participación de Canal Sur y TVE.
*.- Poesía en el Campus 30. José Manuel Caballero Bonald. > https://ifc.dpz.es/publicaciones/biblioteca2/id/490
*.- Cuadernos del Matemático. Revista ilustrada N.º 51-52 > https://museo.getafe.es/omeka/items/show/3900

Foto, Relata ©

Te invitamos a ser partícipe y comentar lo que te parezca en la Salita de estar

Share This